?

Log in

No account? Create an account

Pichla | Agla

Whenever I heard this song from the 2014 Hindi comedy-drama film Queen, it always made me think that this was based on a song from an older movie that was made perhaps in 70s. I really couldn’t place the original song or movie (yeah yeah, I should have googled…but was too lazy or too confident on myself that I could find it). Finally gave up and searched to find out that the song was indeed remixed with added vocals and tunes.

The original song was from the 1973 hit Hindi suspense thriller Anhonee ( = Impossible) Sung by Asha Bhosle. Music was composed by the duo Lasmikant Pyarelal and Lyrics penned by Verma Mallik.



Lyrics in Romanized Hindi:

Ha Ha Jam Bhi Hai Ha Ha Kam Bhi Hai, Ha Ha Chuddi Nahi Sara Kam Bhi Hai
Sab Ne Pi Hai Mujhe Ilzam Kyu Hai, Kham Kha Mera Naam Badnaam Kyu Hai
Dekho Na Logo Ne Botalo Ki Botal Khatam Kar Di, To Kuch Na Hua
Mager Mager Mager
Maine Hotho Se Lagayi To, Hungama Ho Gaya Hungama
(Hungama Ho Gaya Hungama, Hungama Ho Gaya) - (2)
Mujhe Yaar Ne Pilayi Tho
(Hungama Ho Gaya Hungama, Hungama Ho Gaya) - (2)

Dinko Kasme Khate Hai, Tauba Tauba Karte Hai
Dinko Kasme Khate Hai, Tauba, Tauba Tauba Karte Hai
Shyam Hoti Hai To, Phir Pyale Bharte Hai
Raat Ko Peete Hai, Subha Ko Sab Darte Hai

Kya Kasish Hai Ye Nasha Jispe Marte Hai, Ye Log Pata Nahi Kya Karte Hai
Konsi Bat Hai Isme, Sab Isko Apnate Hai
Dekho Na Sab Ko Tamasha Dikhate Hai
Girte Hai Ladkhdate Hai, Shor Machate Hai
Unko To Aap Kuch Nahi Kahte, Mager Mager
Mujhe Hichiki Jo Aayi To, Hungama Ho Gaya
(Hungama Ho Gaya Hungama, Hungama Ho Gaya) - (2)

Ghabra Gayi Sharma Gayi, Ya Gussa Kha Gayi
Tho Ghabra Gayi Sharma Gayi, Ya Gussa Kha Gayi
Hath Lagane Se Itna Til Mila Gaye
Arey Husn Vale To Aag Laga Dete Hai
Fanna Kar Dete Hai, Hosh Udda Dete Hai
Dil Jigar Chain Aaram Ratein, Subha Dopahr Aur Sham
Chheenn Le Jate Hai Aur Ankh Chura Lete Hai
Samne Hote Hai Or Aap Bol Nahi Pate Hai
Dekho Na Dard Thes Or Jhkham De Jate Hai
Or Aap Kuch Nahi Kahte, Magar Magar
Maine Ankh Jo Milayi To Hungama Ho Gaya
(Hungama Ho Gaya Hungama, Hungama Ho Gaya) - (2)
Mujhe Yaar Ne Pilayi Tho
(Hungama Ho Gaya Hungama, Hungama Ho Gaya) - (2)
Hungama


And here is the remixed version with added vocals by Arijith Singh and remixed tunes by Amit Trivedi. The song is mostly in background and played at end credits in the movie.



Lyrics in Romanized Hindi:

Aa... Aa.. Aa Aa Aa
Jaam Bhi Hai, Haan Haan Kaam Bhi Hai
Haaye Haaye Chori Nahi, Sara Aam Bhi Hai
Sabne Pee Hai Mujhe Ilzaam Kyun Hai
Khamkha Mera Naam Badnaam Kyun Hai
Dekho Na Logo Ne Botalon Ki Botal Khatam Kar Di
To Kuchh Na Hua, Magar Magar
Maine Hothon Se Lagayi To..
Hungama Ho Gaya Aa Aa Aa Aa..
Hungama Ho Gaya Hungama ...
Hungama Ho Gaya
Mujhe Yaar Ne Pilayi Tho
Hungama Ho Gaya Aa Aa Aa Aa..
Hungama Ho Gaya Hungama ...
Hungama Ho Gaya

Goron Ka Toofan Yeh Kehta Hai, Hamein Bhi Bata Kyun Rehta Hai
Gufaaon Mein.. Ya.. Yeh Dil Tera,
Sheeshe Mein Kahaan Band Rehta Hai, Zubaan Pe Lage Aur Kehta Hai
Is Gham Ko Bhi Pee Le Zara
Jaane Kyun Tu Kal Dohraati Hai, Kaisi Tadap Mein Tu Doob Jaati Hai

Jaam Bhi Hai, Haan Haan Kaam Bhi Hai
Haaye Haaye Chori Nahi, Sara Aam Bhi Hai
Sabne Pee Hai Mujhe Ilzaam Kyun Hai
Khamkha Mera Naam Badnaam Kyun Hai
Dekho Na Logo Ne Botalon Ki Botal Khatam Kar Di
To Kuchh Na Hua, Magar Magar
Maine Hothon Se Lagayi To..
Hungama Ho Gaya Aa Aa Aa Aa..
Hungama Ho Gaya Hungama ...
Hungama Ho Gaya
Mujhe Yaar Ne Pilayi Tho
Hungama Ho Gaya Aa Aa Aa Aa..
Hungama Ho Gaya Hungama ...
Hungama Ho Gaya

Latest Month

November 2018
S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

My Other Blogs

Radio I Listen To

Music I Listen To

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek