?

Log in

No account? Create an account

Pichla | Agla

I saw this new commercial by Behr with this song in the background that caught me. It is so true that colors are really beautiful and something that suits you, the true hue is always inspiring.

On a quick search I came to that the original song was Sung by Nina Simone for her 1982 album Fodder on My Wings. And it was sung in three languages by her at the same time. How interesting and unique…languages are also like different colors that convey the same sentiment no matter what verbiage is used.

Here’s the commercial:



And now the original song:



Lyrics in English, Romanized French and German:

[English Verse:]
Color Is A Beautiful Thing; I Know, I Know
Color Is A Beautiful Thing; I Know, Oh Yes, I Know
Color Is The E Ching Ching; For Sure, Ding-Dang
Color Is A Beautiful Thing, I Know

[French Verse:]
La Coleur Est Une Belle Chose; Je Sais, Je Sais
La Coleur Est Une Belle Chose; Je Sais, Oh Oui, Je Sais
La Coleur Est Le Ching Ching; Sais Doute, Ding-Dang
La Coleur Est Une Belle Chose, Je Sais

[English Verse]
Color Is A Beautiful Thing; I Know, I Know
Color Is A Beautiful Thing; I Know, Oh Yes, I Know
Color Is The E Ching Ching; For Sure, Ding-Dang
Color Is A Beautiful Thing, I Know

[German Verse:]
Farbe Ist Eine Wundershone Sache; Ich Weiss, Ich Weiss
Farbe Ist Eine Wundershone Sache; Ich Weiss, Oh Ja, Ich Weiss
Farbe Is Eine I Ching Ching; Sicher, Ding-Dang
Farbe Est Eine Wundershone Sache; Ich Weiss, Ich Weiss!

Latest Month

June 2018
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

My Other Blogs

Radio I Listen To

Music I Listen To

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek