?

Log in

No account? Create an account

Pichla | Agla

I have heard this song (the Christine Aguilera’s version) several times but never understood a single word of it. However recently I saw Patty LaBelle perform this song and it felt lot different. True enough this was the original version sung by the all American Girl group Labelle in 1975 for their album Nightbirds. Wiki gave a litte explanation of the song, but this always intrigued me as I never understood what the words meant.

Here is the original song:



And here is the Christina Aguilera’s version…although this is pictured more sexier.



Lyrics in English:

Hey Sister, Go Sister, Soul Sister, Go Sister
Hey Sister, Go Sister, Soul Sister, Go Sister

He Met Marmalade Down In Old New Orleans
Struttin' Her Stuff On The Street
She Said "Hello,
Hey Joe, You Wanna Give It A Go?" Mmm, Mmm

Itchi Gitchi Ya Ya Da Da, Itchi Gitchi Ya Ya Here
Mocha-Choca-Lata Ya Ya, Creole Lady Marmalade

Voulez-Vous Coucher Avec Moi Ce Soir?
Voulez-Vous Coucher Avec Moi?

He Sat In Her Boudoir While She Freshened Up
The Boy Drank All Her Magnolia-Wine
On The Black Satin Sheets Oh I Swear He Started To Freak

Itchi Gitchi Ya Ya Da Da, Itchi Gitchi Ya Ya Here
Mocha-Choca-Lata Ya Ya, Creole Lady Marmalade

Voulez-Vous Coucher Avec Moi Ce Soir?
Voulez-Vous Coucher Avec Moi?

Hey, Hey, Hey
Touching Her Skin Feelin' Silky Smooth
The Colour Of Cafe Au Lait
Made The Savage Beast Inside
Roar Until It Cried, More, More, More

Now He's Back Home Doing Nine To Five
Living His Grey Flannel Life
But When He Turns Off To Sleep
Old Memories Creep, More, More, More

Itchi Gitchi Ya Ya Da Da Da, Itchi Gitchi Ya Ya Here
Mocha-Choco-Lata Ya Ya, Creole Lady Marmalade

Voulez-Vous Coucher Avec Moi Ce Soir?
Voulez-Vous Coucher Avec Moi?
Voulez-Vous Couchez Avec Moi Ce Soir?
Creole Lady Marmalade

Voulez-Vous Coucher Avec Moi Ce Soir?
Voulez-Vous Coucher Avec Moi?
Voulez-Vous Couchez Avec Moi Ce Soir?
Voulez-Vous Coucher Avec Moi?
Voulez-Vous Couchez Avec Moi Ce Soir?
Voulez-Vous Coucher Avec Moi?
Voulez-Vous Couchez Avec Moi Ce Soir?
Voulez-Vous Coucher Avec Moi?

Itchi Gitchi Ya Ya Da Da, Itchi Gitchi Ya Ya Here
Mocha-Choco-Lata Ya Ya, Itchi Gitchi Ya Ya Here

Latest Month

January 2018
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

My Other Blogs

Radio I Listen To

Music I Listen To

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek